Fonte
Cores
:: ::
:
- Vai logo moleque! - O grito de Jafar invadiu novamente meus ouvidos e eu fiz uma careta.
- To indo, senhor. - respondi e peguei o avental, vestindo-o rapidamente.
Sou e trabalho no restaurante árabe Kebab Time. Meu chefe, o gentil senhor Jafar, é essa pessoa adorável que vocês já perceberam. O meu maior sonho é sair dessa vidinha de clásse média baixa. Como? . Falando nela, olha ela ali, com seu pai assustadoramente grande, rico e poderoso.
Não pense que sou só interesseiro. Têm milhares de garotas como por aí, e poderia ser qualquer uma delas. Mas a verdade é que eu tenho um amor platônico por ela desde a primeira vez que a vi. O pai dela é um dos sócios de Jafar, então constantemente eles vêm almoçar aqui. E eu fico babando na garota. Ela é tipo a minha saída da terra dos perdedores.
- Para de brisar e vai logo. - , um dos meus amigos, disse e me deu um pedala pra me apressar. Delicado. Fechei a cara e fui atender o Sr. e minha futura mulher.
- Boa tarde, Sr . - Cumprimentei-o entregando o cardápio. Ele pegou o mesmo e jogou de lado. Ignorante.
- Já sabe o que queremos. Traga logo. - ele reclamou e eu dei as costas, fazendo outra careta. Enquanto esperava o prato deles ficar pronto, Jafar foi até a mesa dele e começaram a conversar. Sem querer (ok, um pouco por querer) ouvi uma parte da conversa:
- Não sei o que esses pub's têm de tão interessante de repente para querer ir. Ela sempre ficou em casa e nunca reclamou disso. Esse novo, deve ter algo diferente. - olhou para a filha, que mantinha os olhos baixos.
Opa opa opa, no pub novo?
- , sabe o que vamos fazer hoje a noite? - falei para meu companheiro, sorrindo maleficamente.
- O que fazemos todas as noites, tentar dominar o mundo! MUAHUAHUA! - ele exclamou e eu fiquei encarando-o sem reação por um tempo.
Um minuto de silêncio pelo cérebro desse rapaz, por favor.
off
:
De noite, lá estava eu no pub. Nem acredito! e estava comigo, e nos sentíamos poderosas. Eu vestia um vestido preto tomara que caia, com saia rodada rajada de rosa, e salto alto escuro. Meu cabelo estava solto, e tinha feito uma maquiagem nos olhos como aquelas mulheres árabes. Sempre achei lindo, e por conta da minha família ter um pouco disso...
- Ah, olha só, aqueles menininhos! - com certeza não estava falando do alto, porque aquele ali decididamente não era um menininho. - Puxa, como eles são bonitos. - Ela acrescentou, pensativa, e eu não pude deixar de olhar. Reparando bem, realmente, o era lindo. Eu nem ao menos sei o nome dele e já estou falando assim, que coisa... De repente, senti uma vontade de cantar, de me soltar. Pude ouvir a melodia ao meu redor e sorri. As meninas fizeram os backing vocals.
You say that I'm messing with your head
(Você diz que estou bagunçando a sua cabeça)
All 'cause I was making out with your friend
(Tudo porque estava saindo com seu amigo)
Love hurts whether it's right or wrong
(O amor dói mesmo se está certo ou errado)
I can't stop 'cause I'm having too much fun (Eu não posso parar porque estou me divertindo muito)
You're on your knees
(Você está de joelhos)
Begging please, (Implorando por favor)
Stay with me
(Fique comigo)
But honestly
(Mas honestamente,)
I just need to be a little crazy (Eu só preciso ser um pouco doida)
Eu cantava e andava entre a multidão, que parava para observar sorrindo. Dançamos no refrão.
All my life I've been good, but now
(Toda a minha vida eu fui boa, mas agora)
Ah, I'm thinking "what the hell"
(Estou pensando que se dane!)
All I want is to mess around (Tudo que eu quero é zoar por aí)
And I don't really care about
(E eu não realmente ligo)
If you love me, if you hate me
(se você me ama, se você me odeia)
You can't save me, baby, baby
(você não pode me salvar)
All my life I've been good, but now
(toda a minha vida eu fui boa, mas agora)
Whoa, what the hell (Whoa, dane-se)
Pude perceber os olhos do acompanharem meus movimentos e sorri ainda mais, jogando meu cabelo no ar. "What the hell?"
So what if I go out on a million dates
(E daí se eu fosse em um milhão de encontros?)
You never call or listen to me anyway
(Você nunca liga ou me escuta de qualquer forma)
I'd rather rage than sit around and wait all day
(eu prefiro ficar com raiva do que sentar e esperar o dia todo)
Don't get me wrong, I just need some time to play (Não me entenda mal, eu só quero um tempo pra me divertir)
You're on your knees
(Você está de joelhos)
Begging please,
(Implorando por favor)
Stay with me
(Fique comigo)
But honestly
(Mas honestamente,)
I just need to be a little crazy
(Eu só preciso ser um pouco doida)
Várias pessoas dançavam comigo agora, estranho, como elas sabiam a coreografia? Espera, como EU sei a coreografia?
, pense menos e continue dançando e cantando.
Ah, I'm thinking "what the hell"
(Estou pensando que se dane!)
All I want is to mess around
(Tudo que eu quero é zoar por aí)
And I don't really care about
(E eu não realmente ligo)
If you love me, if you hate me
(se você me ama, se você me odeia)
You can't save me, baby, baby
(você não pode me salvar)
All my life I've been good, but now
(toda a minha vida eu fui boa, mas agora)
Whoa, what the hell (Whoa, dane-se)
La la la la la la la la
Whoa, whoa
La la la la la la la la
Whoa, whoa
You say that I'm messing with your head, boy
(Você diz que estou bagunçando a sua mente, garoto)
I like messing in your bed
(Eu gosto de bagunçar na sua cama)
Yeah, I'm messing with your head
(Sim, eu estou bagunçando a sua cabeça)
When I'm messing with you in bed (Quando estamos bagunçando em sua cama)
Agora o pub todo estava revolucionado, dançávamos, cantávamos, gritávamos e nos divertíamos. Parecia cena de filme!
All I want is to mess around
(Tudo que eu quero é zoar por aí)
And I don't really care about
(E eu não realmente ligo)
If you love me, if you hate me
(se você me ama, se você me odeia)
You can't save me, baby, baby
(você não pode me salvar)
All my life I've been good, but now
(toda a minha vida eu fui boa, mas agora)
Whoa, what the hell (Whoa, dane-se)
La la la la la la la la
Terminamos a música e tudo voltou ao normal. Sorrindo imensamente, fui até o .
- Olá. - o cumprimentei. Ele sorriu de lado, uau, que sorriso torto bonito.
- . - ele acenou com a cabeça e eu franzi as sombrancelhas. Da onde ele me conhecia? E realmente, ele me era familiar... Antes que eu pudesse perguntar, porém, ele completou, chegando mais perto de mim: - Cansou mesmo de ser boazinha? - Hm, o que ele vai fazer? Olha, eu cansei de ser boazinha, mas não é pra apelar né? Ai, cala a boca, você tem sim uma quedinha (quedona) por ele! Mesmo o conhecendo agora.
- Cansei. - eu praticamente soletrei a palavra de tão lentamente que a disse. O sorriso dele aumentou e ele se aproximou ainda mais. Ui, perigoso.
- E o que seu pai diria disso, hein? - ele falou, riu, e depois já tinha saído de perto de mim, andando em direção ao bar.
Devo ter ficado com uma cara de caroço de pêssego chupado, mas fiquei com muita, muita raiva. Quem ele achava que era pra brincar comigo assim?! Espumando, segui-o rapidamente e peguei em seu braço, antes dele chegar ao bar. Ele virou-se para ver quem era que tinha quase arrancado o braço dele fora, e nesse momento fiquei na ponta dos pés e grudei meus lábios aos dele rudemente. Ele correspondeu na hora e percebi um sorrisinho, mas apenas me deixei levar pelo beijo, amolecendo lentamente em seus braços.
Os lábios rosados dele eram macios e quentes, e sua língua acariciava a minha de forma carinhosa e rude ao mesmo tempo. Ele colocou uma mão na minha cintura, me puxando para si, e outra enroscou em meus cabelos, pressionando minha cabeça levemente contra a dele, fazendo o beijo ficar intenso. Eu parei uma mão em seu braço, porque honestamente, eu amo braços, e outra em seu rosto, acariciando sua bochecha levemente.
off
:
Eu estava embasbacado. Tonto. Babaca. Mas ela havia me deixado doido. Primeiro, chega extremamente linda e me faz cuspir toda a minha bebida num cara que passava. Depois, ela vem e canta essa música provocante, olhando pra mim e dançando sexymente. E aí vem conversar comigo, de boa. Ah vá se ferrar, eu aposto que ela nem sabe quem eu sou. Provoquei um pouquinho e ela caiu na minha, chegou e me agarrou. Mulheres com atitude comandam o mundo, to dizendo.
Depois de uma música inteira quebramos o beijo e eu olhei em seus olhos, sem conseguir conter sorrir o sorriso. Ela hesitou um pouco e me deu um selinho, mas se afastou.
- , espera. - a chamei, mas ela deu as costas e quase correu de encontro às amigas. Suspirei, vendo-a falar rápido e em questão de minutos abandonar o lugar.
Acho que ela não estava preparada pra se tornar uma garota má.
- Cara! Ela te beijou! - só faltava soletrar pra mim.
- Como se eu não tivesse reparado. - rolei os olhos.
Estávamos na casa de e eles ainda estavam agindo que nem idiotas pelo que aconteceu. Eu também estaria surtando como uma menininha se ela tivesse ficado comigo de verdade, e não apenas me beijado e depois fugido.
- Olha cara, não é por nada, mas a ... é uma garota meio impossível de se chegar. Prum cara como você. - disse nervosamente, sabe, eu prefiro quando ele está surtando como uma menininha e não sendo realista e acabando com todos os meus sonhos. - Você simplesmente nunca vai conseguir aquela garota. (n/a: não vou tocar a música toda, só até depois do solo ok?)
Bufei, e então levantei. Gritei o 1, 2, 3, 4 e...
Went out with the guys
(saí com os caras)
And before my eyes
(E diante dos meus olhos)
There was this girl and she looked
(estava essa garota, ela era)
So fine
(tão linda)
And she blew my mind
(e ela me confundiu)
And I wish that she was mine
(eu desejei que ela fosse minha)
And I said hey wait up 'cause I'm off to speak to her
(E eu disse "ei, esperem porque eu vou falar com ela")
And my friends said
(e meus amigos disseram)
You'll never get her, you'll never gonna get that girl. . .
(Voce nunca vai pegá-la, você nunca vai pegar aquela garota)
But I didn't care
(Mas eu não liguei)
Cuz I loved her long blond hair
(porque eu amei seu longo cabelo loiro)
And love was in the air
(e o amor estava no ar)
And she looked at me
(e ela olhou pra mim)
And the rest was history
(e o resto é história)
Dude you're being silly cuz you're never
(cara, você está sendo idiota, porque nunca vai)
Gonna get that girl
(pegar aquela garota)
And you're never gonna get that girl
(e você nunca vai pegar aquela garota)
Nós dançavamos e cantávamos no quarto, eles faziam meus backing vocals. Eu não acreditava, eles iam ver, eu ia pegar sim aquela garota.
Spent the day laughing in the sun
(passamos o dia rindo no sol)
And we had fun
(e nos divertimos)
And my friends they all
(todos os meus amigos)
Looked stunned
(pareceram surpresos)
Dude she's amazing and I can't believe
(cara, ela é demais e não acredito que)
You got that girl
(você pegou aquela garota)
And my friends said
(E meus amigos disseram)
(She's amazing, I can't believe you got that girl. . .)
(Ela é incrível, não consigo acreditar que você pegou aquela garota)
It gave me more street cred
(Ela me deu mais popularidade)
I dug the book she read
(Eu peguei os livros que ela lia)
How can I forget
(Como eu posso esquecer?)
That she rocks my world
(Que ela agita meu mundo)
More than any other girl
(Mais que qualquer outra garota)
Dude she's amazing and I can't believe
(cara, ela é incrivel e eu não acredito que)
You got that girl
(você pegou aquela garota)
And I can't believe you got that girl
(e eu não consigo acreditar que você pegou aquela garota)
She looked incredible
(ela parecia incrivel)
Just turned seventeen
(tinha acabado de completar 17 anos)
I guess my friends were right
(Eu acho que meus amigos estavam certos)
She's outta my league
(Ela é demais pra mim)
So what am I to do
(Então o que devo fazer?)
She's too good to be true
(Ela é boa demais pra ser verdade)
1, 2, 3, 4!
imitava um solo de guitarra e eu e pulávamos como doidos no quarto, fingindo tocar grandes instrumentos. Tocávamos, pulávamos, e parecia que até animais cantavam fora de casa. Depois do grande solo de , eu estava cansado pra cantar, mas então chegou ao meu lado e colocou a mão sobre meu ombro, começando a cantar.
But three days later
(Mas três dias depois)
Went round to see her
(Fui vê-la)
But she was with another guy
(e ela estava com outro cara)
Então interrompi a música e cocei minha cabeça. Eu não ia perder essa garota. Com raiva, saí do apartamento correndo e fui até a rua. Andava aleatoriamente, estava frio e saía fumacinha da minha boca. Eu estava pensando rápido, digo, eu queria , mas ela era demais para mim. Ela nunca olharia para um mero atendente de restaurante. Eu gostaria que minha vida mudasse.
Quando passei por um beco deserto, minha cabeça foi envolvida por um saco preto e eu senti uma pancada na cabeça. Perdendo os sentidos aos poucos, um último pensamento: Eu gostaria que minha vida mudasse para melhor.
off
:
Eu estava no meu quarto, sozinha. Tinha acabado de conversar com meu pai, e ele queria que eu me CASASSE! Isso é um absurdo, eu sou extremamente nova! E o pior de tudo é que eu não conseguia tirar o do pub dos meus pensamentos. Digo, ele era perfeito! Um pouco convencido, mas lindo, um sorriso maravilhoso! E eu só conseguia pensar em como eu simplesmente abandonei ele lá, quando deveria ter aproveitado. Talvez eu não esteja pronta para ser uma garota má. Suspirei e larguei o pente em cima da penteadeira, então me jogando na cama e olhando o teto.
Eu realmente estava sentindo algo pelo . E eu nem ao menos sabia seu nome! De repente eu estava pensando: Será que ele também estava pensando em mim? Será que ele sentiria saudades? Será que ele queria mais? Eram perguntas bobas, porque quem estava assim era eu. Mas eu imaginava aqueles olhos inquietos, passando pelo quarto dele, pensando em mim... Mais um suspiro e me sentei na cama. Abri minha gaveta, peguei um glitter que eu tinha e pus um punhado na mão, indo até minha varanda. Soprei o pó ao luar o observei brilhar e cair. Com um sorriso de lado, comecei a cantar, eu estava me sentindo inspirada hoje à noite.
Have you ever fed a lover
(Você já conseguiu alimentar um amor)
With just your hands?
(apenas com as mãos?)
Closed your eyes and trusted
(Fechou os olhos e confiou)
Just trusted?
(Apenas confiou?)
Have you ever thrown a fist
(Você já jogou um punhado)
Full of glitter in the air?
(De glitter no ar?)
Have you ever looked fear in the face
(Já encarou o medo)
And said "I just don't care?"
(E disse "Eu não me importo"?)
It's only half past
(Acabamos de passar)
The point of no return
(o ponto em que não há mais retorno)
The tip of the iceberg
(A ponta do iceberg)
The sun before the burn
(o sol antes da queimadura)
The thunder before the lightning
(o trovão antes do raio)
The breath before the phrase
(a respiração antes da frase)
Have you ever felt this way?
(Você já se sentiu assim?)
Coloquei uma mecha de cabelo atrás da orelha e olhei a lua, sorrindo e imaginando que ele estava vendo-a também, e pensando em mim. Então afastei esses pensamentos da minha mente, me sentindo boba.
Have you ever hated yourself
(Já se odiou)
For staring at the phone?
(Por encarar o telefone?)
Your whole life waiting on the ring
(Sua vida toda esperando ele tocar)
To prove you're not alone
(Para provar que você não está sozinha)
Have you ever been touched
(Já foi tocada)
So gently you had to cry?
(Tão gentemente que você teve que chorar?)
Have you ever invited
(Você ja convidou)
A stranger to come inside?
(Um estranho para entrar?)
It's only half past
(Acabamos de passar)
The point of oblivion
(O ponto em que não há mais esquecimentos)
The hourglass on the table
(A ampulheta sobre a mesa)
The walk before the run
(A caminhada antes da corrida)
The breath before the kiss
(O suspiro antes do beijo)
And the fear before the flames
(E o medo perante às chamas)
Have you ever felt this way?
(Você já se sentiu assim?)
Então olhei um casal no jardim vizinho e senti o coração apertar, ele parecia realmente amá-la.
There you are
(Lá está você)
Sitting in the garden
(sentado no jardim)
Clutching my coffee
(Me servindo café)
Calling me sugar
(Me chamando de 'querida')
You called me sugar
(Você me chamou de querida)
Fingi que joguei um laço na lua e nas estrelas, para elas nunca me deixarem. Já que eu não tinha mais companhia do que elas... Eu gostaria que ele estivesse ao meu lado, e que a noite nunca terminasse. Mas eu sabia que deixando a lua perto de mim, ela iria manter minhas esperanças acesas.
Have you ever wished
(Você já desejou)
For an endless night?
(Por uma noite sem fim?)
Lassoed the moon and the stars
(Laçou a lua e as estrelas)
And pulled that rope tight?
(E as apertou forte?)
Have you ever held your breath and asked yourself
(Você já prendeu sua respiração e se perguntou)
"Will it ever get better than tonight?"
(Poderá algum dia ser melhor que esta noite?)
Tonight
(Essa noite)
Acabei a música e enterrei o rosto nas mãos. O que estava acontecendo comigo?!
off
Minha cabeça latejava e tinha uma luz sobre meus olhos, o que me fez demorar a abri-los. Eu estava deitado no chão, e coloquei a mão na frente da luz, podendo observar o lugar. Espera, o depósito do restaurante?
- Ah, finalmente. - ouvi a voz do meu chefe e não entendi mais nada.
- Chefe, se queria que eu fizesse hora extra, era só avisar... de forma delicada... - reclamei, sentando e esfregando a mão na cabeça onde doía. Jafar bufou e tentou abrir uma porta, mas não conseguiu. Eu hein, que porta from hell é essa, nunca a vi antes!
- Eu preciso de você, . Mas não para fazer hora extra. Eu preciso que você abra essa porta e pegue uma coisa para mim. - ele disse, a mão passando pelo cavanhaque fino e me assustando. Ele parecia sério e isso me assustava muito. To falando, Jafar é um demonio na Terra.
- Bom, o senhor acabou de tentar abri-la. E o senhor é maior e mais forte que eu. - falei, nervoso. Eu queria era voltar pra casa e me lamentar por ter perdido a garota. Ele me encarou sombriamente e eu recuei um passo, dando um encontrão em um de seus capangas. Três, quatro, cinco... Poxa, sete caras fortes desse e EU que tenho que abrir a maldita porta?! Eu devo ter nascido com a bunda virada pra lua errada, só pode.
- O fato é, , que só uma pessoa consegue abrir essa porta, e eu estou começando a acreditar que é você.
- Como você chegou tão apressadamente nessa conclusão? - perguntei inseguro. Jafar rolou os olhos.
- Por que eu já tentei todos os babacas desse restaurante e só sobrou você! No manual diz exatamente "UM DOS FUNCIONÁRIOS DA LOJA". - Manual? Manual de que? QUEM LÊ MANUAIS, POR DEUS?
- Ah. - eu só falei isso porque senti que ia ser um mega vácuo.
- Ande! - ele segurou meu braço e me jogou contra a porta. Eu a encarei por um tempo e cocei a cabeça. - Eu preciso que você pegue o desiluminador, APENAS o desiluminador, não toque em mais nada, ouviu?! - ele reclamou e eu parei. Desiluminador?
- Ahn, desiluminador?
- Sem perguntas , apenas vá!
Eu não tive tempo de perguntar o que eu ganharia com isso, porque um dos capangas levantou uma Colt 45, e acredite, quando tem uma Colt 45 apontando pro meio da sua testa, você deve obedecer mais e questionar menos. Engoli em seco e peguei na maçaneta bronze, girando-a sem dificuldade. Estranho. Todos fizeram um 'Ooooh' e eu me senti como no filme do Rei Arthur, quando ele tira a espada da pedra e... ok, chega. Puxei a porta e ela facilmente abriu, revelando uma luz dourada. Os olhos dos capangas e Jafar estavam arregalados, assim como os meus (não me pergunte como eu estava vendo os olhos deles e ainda encarando a luz dourada, quando se têm uma Colt 45 apontada para você, você consegue manter os olhos em todos os lugares possíveis).
- Ande . - Jafar resmungou e minhas pernas tremeram, então adentrei a sala.
De início era um lugar apertado, e eu chutei sem querer uns baldes que eram barulhentos e não tinham nada de dourado ou luminoso. Cocei a cabeça e continuei seguindo, tropecei num rodo e caí. Porcaria, gravidade. Levantei, limpei a roupa e continuei seguindo. Achei uma escada, e ela sim, brilhava douradamente. Não sei como não a vi antes. Desci o primeiro degrau, mas houve um estardalhaço atrás de mim e me perguntei se Jafar tinha conseguido entrar, ou se tinha me trancado aqui, ou sei lá o que. Comecei a ver o cabo do rodo em que tinha tropeçado, e achando que ia levar umas pauladas, desci rapidamente o resto da escada, correndo por um corredor amarelado que emanava a luz. Estava estranhamente quente, e eu escancarei uma porta, parando então ofegante e espantado.
Ouro. Era isso que reluzia amareladamente. Muito, muito, muito ouro. Haviam outras coisinhas também, mas mano! Ouro! Era tudo que eu precisava para conseguir ser bom o suficiente para ! Na verdade, ela seria uma consequencia da minha mente feliz que queria estar com ela, porque o meu objetivo principal mesmo é ser rico. Antes que pudesse me aproximar de qualquer outra coisa, porém, lembrei-me do que Jafar disse: "Eu preciso que você pegue o desiluminador, APENAS o desiluminador, não toque em mais nada, ouviu?! Ouviu?! Ouviu?! Ouviu?!" A última palavra ficou ressoando na minha mente até eu chacoalhar minha cabeça de um lado pro outro, bagunçando meu cabelo. Talvez por ela ter repetido tanto que eu decidi dar atenção ao aviso, resistindo à tentação e seguindo em busca do maldito desiluminador.
Andei por entre o ouro, conseguindo não fechar os olhos para não ver (doh). Com uma sensação estranha, senti que alguém estava atrás de mim. Virei-me e não havia nada além de pilhas de ouro e um rodo antigo. Espera, um rodo?! Examinei-o melhor, de longe, e percebi que era o mesmo rodo em que havia tropeçado lá em cima. Medo.
Recuei, com o coração batendo rápido, e me escondi atrás de uma cadeira de rei, para observar o rodo e quem o trouxera até aqui. Talvez fosse apenas uma pegadinha de todos do restaurante e o babaca aqui com medo. E caindo. Quando estava pronto para gritar "Ok todo mundo, cadê as câmeras?", o rodo se mexeu sozinho e começou a flutuar lentamente. SOZINHO. Me borrei.
Saí do meu esconderijo medrosamente e o rodo parou, parecendo me encarar. Como uma coisa sem olhos pode te encarar, não faço ideia, só posso dizer: é MUITO assustador.
- Hm, oi? - e aqui temos o ser de suprema inteligencia, falando com uma coisa inanimada que supostamente está te encarando e ainda esperando uma resposta. Eu devia ser internado numa clínica de tratamento.
O rodo avançou com a minha tentativa de comunicação, mas ele avançou rápido demais e eu me assustei, recuando e tropeçando em algumas coisas. "Não toque em nada!" o aviso me veio em mente e eu fechei os olhos, esperando algo trágico acontecer. Depois de alguns segundos me senti { mais } idiota e parei, olhando a minha volta. Nada havia desabado, bom sinal. O rodo estava bem perto de mim agora, e eu cocei minha nuca.
- Você saberia me dizer... - coisas não falam , seu burro. - me indicar, - corrigi depressa. - onde o desiluminador está? O desiluminador sabe... eu não sei como é, acho que é que nem aquele filme do Harry Potter. - é o único lugar onde eu ouvi falar de um desiluminador, oras! Não posso fazer nada. O rodo pareceu ouvir meu monólogo e passou voando alegremente por mim, então eu o segui. Focado em segui-lo, consegui evitar olhar pra todo aquele dinheiro. Ele parou depois de um tempo e virou-se, voltando a me olhar (eu vou usar essa expressão, mas eu sei que eles não tem olhos para olhar) e eu olhei para frente, observando o pequeno objeto retangular prateado.
- Obrigado! - disse, admirado e ele deu um rodopio feliz. Sorri de lado, ele até que era bonitinho, olha só, tem um adesivo do Bob Esponja colado no cabo dele! Andei até o desiluminador e o segurei em minha mão direita. Como nada aconteceu, eu saí da sala saltitante e feliz por ter cumprido minha missão, com o rodo atrás. Então tropecei numa pilha de ouro e caí de cara em cima de um monte de diamantes. Outch. Agora aconteceu alguma coisa. O chão começou a tremer e eu me assustei, arregalando os olhos. Levantei-me rápido e saí correndo, enquanto as coisas pareciam desabar. Eu corria o mais rápido que podia, mas então de repente tinha um pau entre minhas pernas (desculpa o termo, mas cabo de rodo é o que? Então.) e eu estava voando. Não é por nada não, mas eu sou homem e ter um desses entre as pernas já é o suficiente, então aquela viagem foi bem desconfortável, se quer saber. Mas ele era mais rápido que eu e isso foi de grande ajuda, porque logo estávamos chegando à saída. Mas a porta estava fechada e tudo estava desabando, então tudo que fiz foi gritar:
- JAFAR! ABRE A PORTA! - e a resposta que eu não esperava:
- EU NÃO POSSO NÉ BABACA. - porra fudeu. - JOGA O DESILUMINADOR.
Um segundo de reflexão e a minha conclusão é:
- NEM FUDENDO! - e então dei uma guinada com o rodo, procurando uma outra saída. Este, mesmo sem cérebro, parecia mais inteligente que eu, porque logo se dirigiu à ventilação e entrou por lá. Eu tive que me abaixar antes que a cabeça ficasse para trás, e logo saímos no beco atrás do restaurante.
Uau, que noite.
off
Jafar
Estava esperando o rapaz sair de lá quando tudo começou a tremer.
- Maldito! Deve ter tocado em algo mais! - reclamei, me aproximando da porta. Percebi que se a mantivesse aberta, destruiria todo meu restaurante. Me xingando mentalmente, bati a porta com força e olhei para meus capangas, enquanto de repente tudo ficava calmo.
- Senhor... e o menino?
- Fica lá dentro. Não é uma perda tão grande. O meu problema agora é o desiluminador...
- JAFAR! ABRE A PORTA! - ouvi de lá de dentro e corri para a janelinha que tinha na porta. vinha pilotando alguma coisa e trazia na mão o desiluminador. Eu gostaria muito de obedecê-lo.
- EU NÃO POSSO NÉ BABACA. - respondi, raivoso. Ele pareceu assustado. Tentar não custaria. - JOGA O DESILUMINADOR. - pedi e uma sombra de coragem passou pelos seus olhos.
- NEM FUDENDO! - e então saiu de meu campo de visão.
- Desgraçado. - resmunguei. Me afastei então da porta e saí do restaurante. Morreria ali dentro, e ninguém nunca saberia.
Jafar off
Eu estava escondido no beco, rodando o desiluminador na mão. Não sabia o que fazer com ele. O rodo (que eu decidi chamar carinhosamente de Sketchy) encostara-se na parede e parecia descansar. Eu comecei a pensar que deveria ter dado o desiluminador para Jafar, porque eu não saberia usá-lo. Lembrando do filme do Harry Potter, abri-o como um isqueiro, porém a luz fraca que tremulava no beco nem sequer brilhou mais. Eu ia xingar, quando a ponta do desiluminador começou a brilhar intensamente, e eu o larguei no chão assustado.
- Outch! Rapaz, nem pra ter educação! - uma voz com forte sotaque indiano, árabe, whatever, saiu de lá dentro, e logo um pessoa relativamente pequena estava flutuando na minha frente como um fantasma. Ele era moreno, com sombrancelhas grossas e cabelo escuro curto e penteado num topete. Vestia uma roupa árabe, aquelas túnicas brancas que eles usam. Em seus pulsos haviam pulseiras douradas, e ele tinha um certo brilho em volta.
- AH! - foi o que consegui dizer, recuando uns passos até bater numa parede e bater nuns latões de lixo, fazendo muito barulho. Um gato miou em algum lugar e Sketchy levantou-se, parecendo alarmado.
- Olá! - a pessoinha deu um sorriso largo e se aproximou de mim. Eu quase me fundi com a parede, de tanto que tentei me afastar. - Sou Labib, o padrinho máfico... digo, mágico! - ele corrigiu-se rapidamente e eu franzi a sombrancelha. Como é? Eu devo ter pirado. - Como você abriu o desiluminador, você é meu novo amo, e eu tenho o poder de te conceder 3 desejos, QUALQUER COISA que você queira!
- Ahn? - eu ainda estava espantado, eu sou lerdo normalmente, mas estava tudo confundindo a minha cabeça, era muita coisa pra ela. - Padrinho Máfico, como é?
- Não é máfico, é MÁGICO, com G. - ele suspirou e apoiou o rosto na palma da mão. - Não acredito que vou ter que contar isso de novo, 10000 anos passam e os humanos continuam curiosos. - ele murmurou entre dentes e depois olhou para mim. - É o seguinte. Eu sou um padrinho mágico. Mas há muito tempo atrás, eu fiz parte de uma máfia - não posso dar detalhes, sabe como é - e nós nos chamávamos padrinhos máficos. Eu me acostumei com o título, só isso. Mas fomos pegos e então aprisionados - ele levantou os pulsos mostrando as pulseiras douradas - sendo obrigados a servir 3 desejos eternamente a todo e qualquer humano que nos encontrasse. É triste rapaz. O meu último foi a 10000 anos, então AH, faça alguns pedidos, estou louco para botar tudo em prática novamente!
Ele disse tudo muito rápido e eu tentava assimilar. Qualquer coisa que eu quisesse? A primeira coisa que pensei foi um dinossauro, claro, mas então pensei melhor. Eu tinha apenas três desejos, não poderia desperdiçá-los.
- Ah sim, antes que eu me esqueça, - Labib acrescentou e eu o olhei. - Tem três coisas que você não pode pedir: 1. Eu não posso trazer alguém da morte; 2. Eu não posso matar ninguém; e 3. Eu não posso fazer duas pessoas se apaixonarem. - ele explicou e eu fiz bico. Não pode fazer duas pessoas se apaixonarem? Isso é um saco. A nunca se apaixonaria por mim! A menos que... eu me tornasse bom o suficiente para ela.
- Acho que já tenho meu primeiro pedido. - murmurei e cocei minha cabeça, embaraçado. Labib bateu palmas e deu uma cambalhota no ar.
- Peça, peça, peça! - ele falou empolgado e eu olhei o rodo.
- Bom, tem essa garota... - corei e bagunçei meu cabelo. Labib bufou e rolou os olhos.
- Já disse que não posso fazer alguém se apaixonar rapaz, onde você esteve nos últimos 30 segundos?!
- Não é isso! - repliquei. - Bom, não exatamente. Eu acho que não sou bom o suficiente para ela. Sabe, um mero atendente de restaurante, roupas sem graça... - tentei explicar e Labib fez cara de quem tinha entendido.
- Aaaaah sim! - ele colocou a mão no queixo e enrolou sua barbicha num dedo. - Bem, isso dará um pouco de trabalho, então acho bom você estar pronto para amanhã à noite rapaz, porque você irá conquistá-la com seu - ele disse bem rápido e antes de concluir a frase, passou a mão no topete e jogou a cabeça para trás - charme.
Só eu estou com o pressentimento que me meti numa fria?
off
O dia amanheceu e eu me sentia vazia por dentro. Desci para tomar a café, evitando contato visual com meu pai. Eu nunca poderia dizer a ele que estava apaixonada por um rapaz qualquer que beijei no pub ontem. Com um suspiro, terminei o café e voltei para o meu quarto. Não havia muito o que fazer. Joguei-me na minha cama e esperei o tempo passar. Férias às vezes são entediantes. Peguei um livro qualquer pra ler e passei o dia lendo. Meu pai tentou falar comigo algumas vezes, mas não estava com vontade de atender à porta, nem de ouvir sua voz grave, muito menos encarar seus olhos castanho-escuros.
Quando já eram umas seis da tarde, estava escurecendo e eu terminei o segundo livro que pegara para ler. Com uma preguiça imensa e me levantando preguiçosamente, comecei até a andar até o banheiro, mas ouvi uns cochichos do lado de fora da minha varanda (varanda é só do lado de fora, dooh) e parei me aproximando lentamente e ouvindo.
- Roupas legais! Eu disse roupas legais! To parecendo uma mulher de burqa com isso daqui, e pinica muito, sério to coçando! Seu retardado, isso não vai funcionar Labib! - a voz de alguém conhecido dizia, mas não sabia quem era. Franzi as sombrancelhas e me aproximei um pouco mais.
- Essas roupas fazem o maior sucesso de onde eu venho, se quer saber. - uma voz desconhecida e com sotaque árabe falou.
- Espero que dê certo!
- Vai dar sim, rapaz. Agora, vai lá!
Quando ouvi "Vai lá", supus que seria para meu quarto e então me afastei da porta de vidro com a cortina, indo parar quase do outro lado do quarto. Algum tempinho depois ouvi umas palmas e minhas pernas tremeram. Será que eram ladrões? Terroristas? Eles iam me sequestrar ou algo assim? Estavam fantasiados de camareiros, sei lá? Mas que tipo de sequestradores batem palmas antes de sequestrar? AH MEU DEUS, MUITAS PERGUNTAS, MUITAS PERGUNTAS!
- Erm, ? - espera, até onde eu me lembro, eu não conheço nenhum terrorista, então da onde ele me conhece? Antes que eu pudesse andar até a janela, um rapaz vestido como árabe, de olhos , apareceu na janela, torcendo nervosamente a barra da... daquilo.
- AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA BIN LADEN ! - gritei e peguei uma almofada, jogando nele.
- Outch! Ta doida garota?! Eu lá tenho cara de árabe?! - ele perguntou e eu parei pra refletir um pouco. É verdade, doh. - Além de que ele morreu.
- É mesmo. - me empertiguei e me coloquei a pensar. Então arregalei os olhos. - AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA SEQUESTRADOR!
Peguei meu abajur dessa vez, enquanto ele gritava "Não!" e vinha até mim.
- , espera, me escuta! - ele chegou perto de mim e segurou meu braço acima da cabeça, que estava segurando o abajur. Seu rosto ficou realmente próximo do meu e eu então o observei melhor, percebendo que eu o conhecia de algum lugar. Tenho que checar minha lista de contatos, eu tinha certeza que terroristas/sequestradores/assassinos não estavam incluídos na minha lista de convidados do meu aniversário no ano passado.
Como eu fiquei em silêncio, uma música pareceu ser tocada e ele sorriu, começando a cantar. A voz dele era realmente boa.
We're too young
(Nós somos muito jovens)
This is never gonna work
(Isso nunca vai funcionar)
That's what thay say
(É o que eles dizem)
You are gonna get hurt
(Você vai se machucar)
But I know something they don't
(Mas eu sei de algo que eles não sabem)
Ele sorriu pra mim e me girou, fazendo sentar na cama. Olhei-o maravilhada enquanto ele cantava sorrindo e interpretava a letra da música.
I hear you heart beating right in time
(Eu ouço seu coração batendo de acordo com o tempo)
Right from the start I knew I had to make you mine
(Desde o início eu soube que teria que fazê-la ser minha)
And now, I'll never let you go
(E agora eu nunca vou te deixar ir)
Achei extremamente fofo e sorri boba, enquanto ele piscava pra mim e começava a dançar.
And don't they know love won't lie
(Eles não sabem que o amor não mente?)
Don't listen to the world
(Não escute o mundo)
They say we're never gonna make it
(Eles dizem que nós nunca vamos conseguir)
Don't listen to your friends
(Não escute seus amigos)
They would've never let us start
(Eles nunca nos deixariam começar)
And don't listen to the voices in your head
(E não escute as vozes em sua cabeça)
Listen to your heart
(Ouça seu coração)
Eu ri e preocupei-me que meu pai pudesse ouvir, mas de repente não liguei. Eu não acreditava que o garoto estava realmente cantando isso, pra mim. Era lindo.
This promise, doesn't have to be too loud
(Essa promessa não precisa ser tão alta)
Just whisper I can find in you in a crowd
(Apenas sussurre e eu posso te encontrar na multidão)
I think it's time we ran away
(Eu acho que nós deviamos fugir)
Fugir!? Meu pai nunca deixaria. Ele nunca acharia que ele era bom o bastante.
Your father
(Seu pai)
He says I'm not good enough then
(ele diz que eu não sou bom o suficiente e)
Ele piscou pra mim como se lesse meus pensamentos e eu corei.
Your mother she thinks that this is just a phase
(Sua mãe, ela acha que é só uma fase)
I think that we should run away
(Eu acho que nós deveríamos fugir)
Don't listen to the world
(Não escute o mundo)
They say we're never gonna make it
(Eles dizem que nós nunca vamos conseguir)
Don't listen to your friends
(Não escute seus amigos)
They would've never let us start
(Eles nunca nos deixariam começar)
And don't listen to the voices in your head
(E não escute as vozes em sua cabeça)
Listen to your heart
(Ouça seu coração)
Alguém começou a fazer os backing vocals, mas eu não pude perceber quem era. Não parecia haver mais ninguém além dele.
You gotta listen to your heart
(Você tem que escutar seu coração)
Come on and listen to your heart (Oh Oh)
(Vamos e escute seu coração!)
It will tell the truth
(Ele te contará a verdade)
It will set you free
(Ele te libertará)
It will say that you were meant for me
(Ele te dirá que você foi feita para mim)
And this is where we supposed to be, yeah
(E é aqui que nós deveríamos estar, é)
Nessa hora ele pegou na minha mão e me levou até a varanda, correndo. Um rodo que eu tinha certeza que não estava lá antes flutuava sobre o chão e eu arregalei meus olhos. Sentindo-me idiota, fui conduzida a sentar nele e então decolamos, com o rapaz sentado atrás de mim. Saímos pela noite e flutuamos entre a lua e as estrelas que eu havia laçado tão fortemente na noite anterior. Era uma sensação gostosa e eu fechei os olhos, abrindo os braços. Então voltei a ouvir sua voz sussurrando em minha orelha:
Don't listen to the world
(Não escute o mundo)
They say we're never gonna make it
(Eles dizem que nós nunca vamos fazer isso)
But I know we'll make it
(Mas eu sei que nós vamos conseguir)
O rodo deu uma volta no ar e eu gargalhei de felicidade.
Don't listen to your friends
(Não ouça seus amigos)
They would've never let us start
(Eles nunca nos deixariam começar)
And don't listen to the voices in your head
(E não escute as vocês em sua cabeça)
Love will never ever let us fall apart
(O amor nunca permitirá que nos afastemos)
You gotta listen to your heart
(Você tem que escutar seu coração)
Come on and listen to your heart (Oh Oh)
(Vamos e escute seu coração!)
Começamos a voltar para a casa, foi uma viagem curta mas incrível, e eu estava sorrindo de orelha a orelha. Umas segundas vozes cantavam o resto da música enquanto pousávamos calmamente de volta à minha varanda. O menino me ajudou a descer e sentou na muretinha. Ele também sorria muito e eu parei ao seu lado.
- Isso foi divertido, obrigada. - agradeci e olhei em seus olhos. Ele sorriu mais amplamente.
- Não há de quê. - fez uma reverência. Quando seu olhar voltou a encontrar o meu, percebi quem ele era.
- OMG! Você é o menino do PUB! - exclamei e seus olhos escureceram, e ele pareceu corar. - O que um cara como você, que deve ser um traficante árabe de petróleo e ter muito dinheiro faz num pub daqueles?!
- Eu não sou árabe, tá legal?! - ele disse impaciente e coçou desconfortavelmente a cabeça. Piolhos, ew. - Eu... gosto de ir a pub's, e embora não seja traficante, nem árabe, nem dono de algo de petróleo, eu tenho sim bastante dinheiro. É que... pub's são legais.
Não me pareceu muito convincente, mas dei ombros.
- Acho que vou entrar. - avisei. Ele me olhou com olhos tristes. Awn, gamei, que vontade de apertar essas bochechas! (n/a: se alguém tinha alguma dúvida de com quem eu escrevo... HAHAHA *-*)
- Você não se divertiu?! - ele perguntou preocupado e eu ri, me aproximando dele devagar. Colei nossos corpos e ele pareceu meio sem saber o que fazer.
- Eu adorei. Mas quero ir pra cama para saber o que virá amanhã. - pisquei e então dei um beijo no canto de sua boca, sentindo-o tremer de leve.
Ri fraco com isso, dei as costas e entrei no meu quarto.
off
Ela entrou no quarto e eu fiquei sorrindo que nem um babaca. Eu sentia que tinha conseguido a garota dos meus sonhos! Peguei o Sketchy e desci até o jardim da casa dela, sentando-me lá e observando sua janela. Labib se materializou ao meu lado e eu sorri largamente.
- Labib! Obrigado!
- Bem, você duvidou de mim. - ele disse com indiferença, sentando-se ao meu lado. Suspirei e cocei a cabeça.
- Desculpe. É só que é meio doido.
- É, eu imagino. - ele sorriu pra mim. - Então, qual seu próximo desejo?!
- Ah não sei. - parei pra pensar. - O que você pediria?
- Como é? - ele pareceu assustado, arregalando os olhos e abrindo a boca. Perguntei-me se tinha transgredido alguma regra de padrinhos mágicos, até que seus olhos se encheram de lágrimas. - N-Ninguém nunca me perguntou isso antes.
- Nunca? - agora eu me espantei. Ele balançou a cabeça e voltou a flutuar, à minha frente. Ele suspirou.
- Nem em um milhão de anos. Literalmente. Bem, o que eu quero é fácil. A minha liberdade. - mostrou as pulseiras douradas. Eu franzi as sombrancelhas.
- E como a consegue?
- Só quando um dos amos deseja isso. Você deve imaginar a frequencia com que isso acontece, não é? - ele riu, mesmo sem ter graça. Uma risada triste. - Apenas três desejos, pra que se preocupar com o padrinho mágico?
- Bom, eu o libertarei! - falei e ele franziu as sombrancelhas. - Assim que fizer meu segundo desejo e ele funcionar, desejarei que você seja livre! - falei e sorri. Estendi minha mão e ele olhou inseguro para ela por um tempo. Relutantemente, então, apertou-a e sorriu.
- Estou começando a gostar de você, rapaz.
off
Jafar
Entrei no corredor que levava ao quarto de e bati à sua porta. Ouvi um "Entre" fraco e abri a porta, sorrindo maliciosamente. Ela estava sentada na cama, seus cabelos bagunçados como se tivesse corrido muito, e parecia ter acabado de se sentar.
- Jafar! Que surpresa! - imaginei. Sorri de lado e aproximei-me dela. Ela era a minha saída, e eu já havia falado com o pai dela. Ele estava falindo, precisava casá-la com algum homem rico... e ops, olhe para mim, tenho grana saindo de meus bolsos a todo minuto! Em troca, comandarei todas as empresas do Sr. e as farei enriquecer novamente, e serei mais rico que qualquer homem na terra! É um bom plano do mal.
- Imagino, querida. Precisamos conversar. - sentei-me ao seu lado e ela se afastou um pouco, com repugnância. Nojentinha. Terá que se acostumar. - Falei com seu pai, e parece que já está tudo arranjado.
- O que está arranjado? - ela franziu as sombrancelhas, confusa. Acariciei seu rosto com as costas da mão e ela recuou.
- Seu casamento, moça. Nosso casamento. - sorri amplamente e ela arregalou os olhos, levantando-se e fugindo de mim.
- Não vou me casar! Muito menos com você! Se eu fosse casar com alguém, seria com o... - e então ela se interrompeu, parecendo confusa.
- Com o...? - tentei fazê-la continuar, mas ela apenas corou muito e se encolheu numa aresta do quarto.
- Eu não quero me casar com você. - ela murmurou. Suspirei e me levantei, indo até a porta. Pude ver seu olhar de alívio, mas cerrei os olhos.
- É uma pena. Porque você não tem realmente escolha. - falei, e bati a porta.
Maldita.
Quem seria o tal concorrente? Saí da casa pensativo e ouvi vozes no jardim. Invasores? Indo até lá, vi , o meu empregado, sentado no chão conversando com um... PADRINHO MÁGICO! ELE TINHA O DESILUMINADOR!
- Estou começando a gostar de você rapaz. - o padrinho disse e apertou a mão de . Borbulhando de raiva, fui até eles em passos rápidos, segurando um pedaço de madeira que surgiu não sei da onde, e golpeei a cabeça do rapaz. O padrinho arregalou os olhos e desapareceu. Peguei o desiluminador e ri maldosamente, pegando o corpo desacordado do meu ex-funcionário e adentrando na escuridão.
Jafar off
{ Ponha essa pra tocar, pode ser já agora (: }
JAFAR? JAFAR? PELO AMOR DE DEUS, SE ALGUÉM PUDER ME TELETRANSPORTAR DAQUI NESSE INSTANTE, SERIA ÓTIMO. Jafar! Eu nem acredito. E como meu pai pôde concordar?! Eu andava nervosamente pelo quarto, tentando me acalmar, mas não conseguia. E o pior de tudo era: se eu fosse me casar, queria que fosse com o... o o o menino do PUB! Eu nem ao menos sei o nome dele! Por Deus, eu preciso descobrir quem ele é! Eu não posso me casar com Jafar! Ele é tipo uns 30 anos mais velho que eu, isso não é pedofilia?!
Fui até a varanda, talvez com sorte o rapaz ainda estivesse lá e me levaria dali, mas observando o jardim, não havia nada, apenas um pedaço de pau jogado em um lugar qualquer. Uma lágrima escorreu pelo meu rosto e eu me arrastei de volta para o quarto, sentando-me em frente à minha penteadeira e começando a chorar. Observei meu reflexo de bochechas úmidas e olhos vermelhos e peguei uma escova, começando a pentear meu cabelo. (n/a: não vai ser necessário tocar a música inteira, apenas uns poucos trechos: A segunda estrofe e o primeiro refrão. Depois disso pode parar a música se quiser!)
And I try to (and I try to)
(E eu tento [e eu tento])
Just forget you (just forget you)
(Apenas te esquecer [apenas te esquecer])
But don't know how
(mas eu não sei como)
If only I knew
(se eu ao menos soubesse)
It's written all over your face
(está escrito em toda a sua face)
Such a painful thing to waste
(É uma coisa dolorosa de se gastar)
Tell me now where do we go?
(Me diga agora, onde nós vamos?)
Now the future's not so clear
(Agora o futuro não está tão claro)
I can't believe we've ended here
(Não acredito que acabamos aqui)
Where's the world that doesn't care?
(Onde está o mundo que não liga?)
Maybe I could meet you there
(Talvez eu possa te encontrar lá...)
Cantarolei e suspirei, fechando os olhos. Esfreguei minha testa e abri os olhos, voltando a encarar o espelho. Levantei-me cautelosamente e fui até a cama, me jogando nela. Estava cansada, muita coisa havia acontecido. Em pouco tempo, adormeci.
off
Eu sentia minha cabeça pulsar e uma sensação desagradável de Deja Vu passou por mim. Quantas pancadas na cabeça vou ter que levar pras pessoas perceberem que eu não precisava delas pra ficar retardado? Abri os olhos com dificuldade e olhei ao redor. Estava escuro, e Sketchy estava jogado ao meu lado. Provavelmente Jafar achou que ele era inútil. Virei-me até ficar de barriga para cima. Olhei o teto e vi uma fresta de luz. Não sabia o que fazer agora. Tateei em meus bolsos pelo desiluminador, uma companhia conversável como Labib seria uma boa. Sentei-me depressa quando não o encontrei. Então lembrei que era o que Jafar queria, e provavelmente estava com ele. Bati a mão na testa e senti a cabeça arder, burro, esqueceu que já levou pancadas o suficiente?
- Meu Deus, e agora? - murmurei para mim mesmo. Estava trancado em algum lugar, sem desiluminador, sem , e em roupas árabes pinicantes. Enterrei meu rosto em minhas mãos e pensei, tentei pensar muito. Eu precisava sair dali, ver o que Jafar estava tramando, precisava chegar à agora que "era bom o suficiente".
Sketchy acomodou-se ao meu lado e eu suspirei, tirando as mãos do rosto e olhando-o.
- Você não conseguiria nos tirar daqui, conseguiria? - perguntei e ele imediatamente começou a flutuar alegremente. Sorri fraco e levantei-me, tirando aquelas roupas árabes. Por sorte estava com minhas roupas antigas ali ainda, então apenas subi em Sketchy e ele levantou vôo, indo até a fresta de luz. Era uma abertura maior do que eu imaginava, porém haviam grades nela e eu não conseguiria sair. Apenas Sketchy passava por elas.
- Não dá. - desisti, depois de forçar as barras de metal. - Tente achar ajuda. - pedi e o rodo passou facilmente pelas grades, voando livre na noite escura e fria. Respirei fundo e encostei-me às grades.
Just breathe
(Apenas respire)
The midnight air will do you well
(O ar da meia noite lhe fará bem)
Believe
(Acredite)
I miss your taste, I miss your smell
(Eu sinto falta do seu gosto, eu sinto falta do seu cheiro)
The past mistakes that brought you here
(Os erros passados que te trouxeram aqui)
I'll break the fall for you my dear
(Eu quebrarei o outono por você minha querida)
I'll ask the nurse for bandages
(Eu pedirei por bandagens à enfermeira)
And send me on my way
(E enviar-me ao meu caminho)
Rescue me
(Resgate-me)
From everything
(de tudo)
I just wanna live
(Eu só quero viver)
I wish I could breathe
(Eu só queria poder respirar)
Every other day
(Todo dia seguinte)
I sit and wait for the same bad news
(Eu sento e espero pelas mesmas más notícias)
Can you hear me say
(Você consegue me ouvir?)
I've got nothing left to lose
(Eu não tenho nada a perder)
Someone please start making sense
(Alguém por favor comece a fazer sentido)
And beg the lord for accidents
(E implore ao senhor por acidentes)
I've seen the worst case scenario
(Eu vi o pior cenário)
Slowly letting go
(Indo embora lentamente)
Rescue me
(Resgate-me)
From everything
(de tudo)
I just wanna live
(Eu só quero viver)
I wish I could breathe
(Eu só queria poder respirar)
Rescue me
(Resgate-me)
From everything
(de tudo)
I just wanna live
(Eu só quero viver)
I wish I could breathe
(Eu só queria poder respirar)
Fiquei repetindo aquilo, talvez em minha mente, talvez as palavras saindo da minha boca, não sei. Eu só queria ser resgatado e sair dali, queria encontrar e seu sorriso, agora que poderia ser bom o suficiente para ela, poderia tê-la. Poderíamos nos casar com o tempo. Ter filhos. Ela sempre ao meu lado. Ela nunca precisaria saber a farsa que fui, poderia desejar ao Labib que todos esquecessem de onde me conheciam, eu seria um forasteiro pelo qual apaixonou-se, apenas isso... só mais um desejo...
Rescue me
(Resgate-me)
From everything
(de tudo)
I just wanna live
(Eu só quero viver)
I wish I could breathe
(Eu só queria poder respirar)
Rescue me
(Resgate-me)
From everything
(de tudo)
I just wanna live
(Eu só quero viver)
I wish I could breathe
(Eu só queria poder respirar)
Rescue me
(Resgate-me)
From everything
(de tudo)
I just wanna live
(Eu só quero viver)
I wish I could breathe
(Eu só queria poder respirar)
Algum tempo depois
Depois de esperar um tempo por Sketchy, o percebi voltando com alguém em cima. . Ele estava com uma cara assustada extremamente engraçada, os cabelos em pé por causa do vento, e ele estava fortemente agarrado ao cabo.
- ! - gritei de alívio mesmo assim ao vê-lo. Ele arregalou ainda mais os olhos e desmontou, aproximando da grade.
- ! Em que encrenca você se meteu? - ele perguntou, examinando as grades. era um cara foda, eu sabia que ele conseguiria me tirar dali.
- É uma longa história. Consegue me tirar daqui? Preciso chegar até Jafar. - falei rápido, enquanto ele tirava uma serra da bolsa que trazia a tiracolo. Medo.
Logo que citei Jafar, um vento avermelhado e quente começou a expandir-se de um ponto no centro da cidade, alcançando toda a área e nos deixando atordoados. Parecia uma bomba. Subitamente, o dia clareou, como se as horas tivessem passado muito rápido. Eu e trocamos um olhar assustado e ele começou a serrar as barras com pressa. Depois de uns cinco minutos, eu estava livre.
- Obrigada cara. - falei, com alívio e batendo em seu ombro. - Te devo uma.
- Talvez você possa me contar o que está acontecendo! - ele disse mal humorado e eu montei Sketchy, fazendo sinal para ele fazer o mesmo.
- Depois. Tenho que achar Jafar. - "Antes que ele me ache" foi o que completei mentalmente, mas preferi ficar quieto e decolamos. Algum tempo viajando e percebemos que havia algo errado.
- O que é aquela grande construção preta e vermelha que surgiu onde era o Kebab Time? - usou seu senso de percepção pela primeira vez na vida e apontou para o gigante palácio no meio da cidade.
- Ah meu Deus, Labib. - entendi tudo e murmurei, pude sentir o olhar confuso de sobre mim, mas apenas inclinei Sketchy e descemos, parando perto do lugar.
Haviam seguranças e pessoas curiosas em volta. Nós estávamos assustados e começamos a nos aproximar, mas um tumulto nos impediu. Uma multidão formou-se em volta de duas pessoas e corremos até lá para ver o que havia.
off
Eu acordei sentindo que o dia amanhecera mais rápido do que o normal. E acordei sendo empurrada pelo meu pai, que tinha um estranho olhar.
- Acorde. Jafar quer ve-la em seu novo palácio para discutir o casamento. - ele disse mecanicamente e eu franzi as sombrancelhas.
- Não vou, não quero me casar com ele. E não acredito que você permitiu isso! Que tipo de pai é você?! - perguntei e logo senti um tabefe na minha bochecha, me fazendo escancarar a boca e olhá-lo com medo. Ele nunca havia batido em mim.
- É melhor ir logo. - resmungou e saiu do quarto.
Com lágrimas escorrendo pelo meu rosto, troquei-me rápido e desci. Poucos minutos depois estava sendo levada num carro para o tal "palácio" de Jafar. Deve ser uma reforma no restaurante. Quando chegamos lá, percebi que foi uma BAITA reforma no restaurante, e realmente, o velhinho Kebab Time tinha virado um verdadeiro palácio. Engoli em seco, e desci do carro assim que me abriram a porta. Jafar me esperava sorridente em frente à porta.
- Minha querida noiva. - ele sorriu ainda mais e abriu os braços. Ignorei o gesto e me mantive no lugar. Algumas pessoas ao redor começaram a murmurar, como assim noiva? É pois é, COMO ASSIM NOIVA?
- Jafar. - o cumprimentei a contragosto. Pensei no de olhos , gostaria que ele estivesse aqui comigo. Me levasse para passear novamente em seu rodo mágico. Me levasse daqui, simplesmente.
- Está pensando em seu árabe encantado que te levou para um passeio ontem? - Jafar disse com uma risadinha que me irritou, mas eu arregalei os olhos. Como ele sabia? - Pois é, minha cara...
- O que você fez com ele?! - perguntei, aproximando-me dois passos. Pessoas juntaram ao nosso redor.
- Vamos dizer que... eu dei um jeito. - ele voltou a rir daquela forma e eu arregalei os olhos, sentindo raiva de repente e me jogando contra ele, tentando bater nele.
- Seu...! Seu...! - eu não conseguia xingá-lo, e quando finalmente conseguiram me tirar de cima dele, seu rosto estava arranhado e ele emanava raiva dos olhos. Talvez agora ele não quisesse casar comigo.
- Ele se foi, aceite, . - ele resmungou e limpou o rosto. - Venha cá. - segurou minha mão com força e me arrastou para dentro daquela construção, mesmo contra a minha vontade. Alguém entrou atrás da gente e antes que eu pudesse virar pra ver quem era, ouvi a voz.
- Tem certeza que se livrou de mim, Jafar?
Jafar largou meu braço e virou-se com fúria, uma veia pulsava assustadoramente em sua testa e seus olhos estavam vermelhos. Eu virei-me também e encontrei aqueles olhos que achei que havia perdido pra sempre. Ele usava roupas mais simples do que aquela túnica, e por isso me pareceu ainda mais bonito. Seu maxilar estava trincado e ele não me olhava, mantinha seu olhar fixo sustentando o de Jafar. Em sua mão estava o rodo.
- Quantas vezes eu vou ter que te matar, moleque!? - Jafar cuspiu entredentes e virou-se para mim. - Você sabe quem ele é?
Eu estava pronta para dizer sim, conifiante, quando me dei conta que o conhecia de algum lugar, mas nem sequer sabia seu nome. Olhei-o e agora ele parecia inseguro e assustado. Jafar riu, primeiro baixinho, e depois alto. - Você nem ao menos sabe o traste que ele é!
Eu não tinha palavras, e o rapaz também parecia não ter. Jafar tirou algo do bolso, um objeto prateado retangular, pequeno. Abriu-o e de lá saiu uma pessoinha pequena, morena, com sombrancelhas grossas e cabelo escuro curto e penteado num topete. Vestia uma roupa árabe, aquelas túnicas brancas que eles usam. Em seus pulsos haviam pulseiras douradas, e ele tinha um certo brilho em volta. Eu fiquei com menos palavras ainda, mas o rapaz soltou, baixinho:
- Labib! - e então calou-se. O tal Labib parecia magoado, e Jafar então virou-se para ele.
- Revele-o, e depois mande-o para bem longe. - Labib olhou com olhos tristes para o rapaz, que agora tremia, e então fechou os olhos com uma mão, enquanto a outra apontava para ele. - , apresento-lhe . - ouvi a voz de Jafar e então começou a flutuar, parecendo assustado.
- Não...! - seus olhos desesperados encontraram os meus e eu não sabia o que fazer. Suas roupas começaram a girar e logo ele estava vestindo uma roupa antiga do Kebab Time, e então eu o reconheci: o garçom!
Antes que eu pudesse falar algo, ele rodou completamente e sumiu no ar. E então tudo voltou ao normal, minhas pernas tremiam e Jafar andava pelo cômodo.
- Acho que você vai gostar de morar aqui comigo, não vai, ? - foi a última coisa que ouvi antes de meus joelhos desabarem e eu cair no chão.
off
:
- Está tudo acabado, Sketchy. - murmurei, com a cabeça entre as pernas. Estava ventando muito e eu estava com frio, mas não conseguia parar de pensar que minha vida estava acabada. Eu perdi , porque agora ela sabia quem eu realmente era e nunca iria querer algo comigo. Digo, um mero atendente de restaurante e... ela.
Deitei-me na grama úmida, passando ainda mais frio, mas não ligava realmente. Observei o céu estrelado e ouvi meu coração bater lentamente no peito. Palavras não conseguiriam explicar como eu me sentia, eu praticamente sentia escorregando pelos meus dedos e PUF, foi-se. Se ao menos Labib ainda estivesse aqui... Ah Labib, que fora para o lado negro da força. Eu ainda tinha dois pedidos, e precisava consertar as coisas. Mas pra isso, precisava do desiluminador, e TUDO nesse momento está longe de mim.
Along she came, with her picture,
Put it in a frame, so I won't miss her,
Got on a plane, from London; Heathrow,
It seems such a shame, yeah..
I feel her slipping through my fingers,
Now she's gone, I'm sleeping with the light on,
And sharks swim through my veins now, that she's gone,
I'm sleeping with the light on.
Heard she's engaged, but to her best friend,
No ones to blame, here's where it all ends,
And I feel the pain, 'cause I'm without her,
I feel the pain.
I feel her slipping through my fingers,
Now she's gone, I'm sleeping with the light on,
And sharks swim through my veins now, that she's gone,
I'm sleeping with the light on.
I see the sight with a different light,
Words cannot describe the way I'm feeling,
Cause I've been searching in my head,
For the words I thought she said for too long
I feel her slipping through my fingers,
Now she's gone, I'm sleeping with the light on,
And sharks swim through my veins now, that she's gone,
I'm sleeping with the light on.
Suspirei e levantei-me, começando a andar com as mãos nos bolsos. Olhei a lua em cima de mim e desejei que ela estivesse olhando também. Ah, ... Tudo que eu queria era poder tê-la ao meu lado aqui e agora. E pensar que ela estava com Jafar... o que ele poderia estar fazendo com ela?! Engoli em seco e senti um arrepio percorrer meu corpo. Eu ia mesmo abandonar tudo, desistir? Deixar ela sofrer? Sketchy apareceu ao meu lado e pareceu questionar o mesmo. Me abracei mais ao meu casaco e olhei em frente. Eu não sabia onde estava, mas sabia onde tinha que chegar. Eu não poderia abandonar tudo, teria que arriscar. me olhou com admiração e ainda me olharia, porque ela admiraria a única coisa que me restara: eu mesmo. (Aposto que você pensou que é o Sketchy, eu também pensei, mas eu sofreria muito vendo ela me trocar por um rodo. Mesmo que ele tenha um adesivo do Bob Esponja)
Então, finalmente entendi que o tempo todo, para conquistá-la, era isso que eu precisava ser. Não adiantava ela se apaixonar por alguém que não era eu; quem queria ela afinal, não era esse outro 'eu'. E era esse quem ela teria que gostar.
- Vamos lá Sketchy. Está na hora de voltar. - montei-o com pressa e começamos a voar por entre o vento.
I feel her slipping through my fingers,
Now she's gone, I'm sleeping with the light on,
And sharks swim through my veins now, that she's gone,
I'm sleeping with the light on...
Muito tempo voando, comecei a avistar a cidade e o palácio reluzente vermelho de Jafar. O sangue começou a correr mais rápido em minhas veias, e eu pude sentir raiva. Eu queria a , e ia lutar por ela.
off
:
Eu estava enclausurada no meu quarto, no palácio, quando ouvi uns barulhos no pátio. Levantei-me e fui até a porta, depois até a escadaria. É, sou curiosa, beijos. E então fiquei boquiaberta. Lá estava Jafar, bravo, como ultimamente tem estado, e... !
Ok, vou admitir, fiquei desapontada que ele era um mero garçom, mas hey, pessoas sobem nos cargos, ele poderia se tornar chefe do restaurante, algo assim. E... ah a quem mais vou enganar? Eu gosto dele sim. Gosto muito.
- ! - ouvi meus próprios lábios soltarem a palavra e os dois me olharam. com seus olhos , eles pareceram brilhar mais ao me ver, e ao perceber que sim, eu lembrava seu nome. Nunca esqueceria.
- Volte para o quarto, . - Jafar murmurou, e ia completar algo, mas pulou em cima dele e tentou pegar o desiluminador de sua mão. Os dois brigaram por um tempo até que o rodo mágico de voou do nada e bateu na... bunda... de Jafar, fazendo-o gritar e soltar o desiluminador, que saiu rodando lentamente pelo ar. , num pulo digno de um apanhador da Grifinória (?????) agarrou-o no ar e o abriu com um estalo.
- Não! - Jafar gritou alto. Gritou alto, , que redundância, continue sua cena de princesa indefesa e fique quieta no seu canto, relatando as coisas.
Enfim, caiu no chão e o pessoinha pequena saiu, parecendo mais feliz do que da ultima vez que eu o vi.
- Peça , rápido! - ele disse com seu sotaque árabe e pegou fôlego.
- Eu desejo que Jafar nunca tenha existido. - arregalei meus olhos, assim como Jafar. Acho que não pensa muito, mas também, tico e teco não funcionam sobre pressão.
Tudo começou a rodar MUITO rápido, com uma luz meio azul e em um piscar de olhos, o Kebab Time estava de volta e estava com um terno. Labib sorriu satisfeito e deu uma cotovelada amigável nele.
- Fiz uns ajustes pessoais. - pegou o cartão de e deu para ele ler. O mesmo arregalou seus olhos .
- Gerente?! - perguntou assustado e Labib sorriu mais.
- Você merece rapaz. - agradeceu e então olhou para mim. Eu ainda estava jogada no chão, tinha ficado meio enjoada depois de toda aquela rotação, e eu meio que não quis arriscar. Ele veio até mim e estendeu a mão. Levantar apoiada é bem diferente né?
- Você ta bem? - ele me perguntou e eu concordei com a cabeça, sem desviar os olhos dos dele. - Eu já venho me resolver com você, só um minutinho. - concordei novamente e ele se afastou, sua mão roçando as minhas e me arrepiando.
- O que foi? - Labib pareceu preocupado.
- Eu te prometi, Labib. Eu desejo que você seja livre! - falou em voz alta e Labib arregalou seus olhos castanhos, seu brilho começando a reluzir menos em sua volta. As pulseiras douradas que haviam em seus pulsos soltaram-se e caíram no chão, opacas. Ele pareceu assustado por um momento, e então segurou os ombros de , chacoalhando-o.
- Faça um pedido. Faça. - eu ia sugerir "eu quero que você cresça e fique do tamanho normal", mas sabe aquela hora que você sente que tem que ficar quieta? Pois é.
- Ahhn... eu quero que você exploda o mundo? - Boa , agora se não tiver funcionado ele vai ter que explodir o mundo. Pessoas inteligentes, a gente vê por aqui.
- NÃO! - Ufa, deu certo. O Labib saiu voando de alegria e em poucos segundos havia desaparecido no céu azul. sorria e virou-se pra mim, aproximando-se devagar com as mãos no bolso.
- eu... - antes que ele pudesse falar qualquer outra coisa, pulei em seu pescoço e grudei meus lábios aos dele.
Agora sim.
off
:
{ n/a: ponha pra carregar }
Estávamos deitados no jardim dela, em cima de um lençol. Eu estava sentado com os braços pra trás, e tinha sua cabeça apoiada em meu peito, olhando as estrelas. Tínhamos acabado de falar com o pai dela e tudo estava bem. Finalmente. Eu sorri para ela e acariciei seu cabelo. Ela me olhou e me deu um beijo leve, e então eu comecei a cantar.
It´s a beautiful night
We´re looking for something dumb to do
Hey baby,
I think I wanna marry you
Ela então me acompanhou, com um sorriso e acariciando meu rosto.
Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby?
I think I wanna marry you
Well I know this little chapel
On the boulevard
We can go
No one will know
Oh come on girl
Who cares if we're trashed
Got a pocket full of cash
We can blow
Shots of patron
And it's on, girl
Nos levantamos e começamos a dançar pelo jardim.
Don´t say no no no no no
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
And we´ll go go go go go
If you´re ready like I'm ready
Rimos e eu dei a volta nela, abraçando-a depois bem perto de mim. Cantamos a letra baixinho um para o outro e nos balançamos conforme o ritmo da música.
I'll go get a ring
Let the choir bells sing like oooh
So what you wanna do?
Let's just run, girl
And if we wake up
And you wanna break up that's cool
No, I wont blame you
It was fun girl
Don´t say no no no no no
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
And we´ll go go go go go
If you´re ready like I'm ready
'Cause it´s a beautiful night
We´re looking for something dumb to do
Hey baby,
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby?
I think I wanna marry you
Just say I do
Tell me right now baby
Tell me right now baby, baby
Just say I do
Tell me right now baby
Tell me right now baby, baby
Oh
It´s a beautiful night
We´re looking for something dumb to do
Hey baby,
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes,
Or is it this dancing juice?
Who cares baby?
I think I wanna marry you
- Eu acho que quero me casar com você... - sussurrei para ela e me olhou com seus lindos olhos, então me beijando de leve. O que eu considerei como um sim.
FIM
A arte de ser ameaçada para escrever, pois é. Bem, estou postando aos poucos mesmo que não tenha divisão de capítulos, porque né, assim a Natashia não me mata.
MAS ENFIM, BRUH, POIS É, A NAT DÁ ALOK NOS COMENTÁRIOS, MEDINHO. E PARA DE LER COM MEU ANDYYYYYYYYYYYYYYYY *HELS WITH LASERS* -q. Sei que você leu com ele, I can feel it, tá?
Só para ficar bem avisado aqui: BRADIE SÓ DA NAT / ANDY SÓ DA HELS, DESCULPA A VIDA É ASSIM. -Q
Na real, acho que não tem ninguém do SS disponível, sorry. Equipe do ATF tomou posse de casa um, até de amigos dos caras, É. ELES SÃO NOSSOS, KEEP GOIIIIN' -q.
Parei de surtar, porque né. Tenho que começar a avisar que o Andy é meu nas minhas fics interativas, PORQUE NÉ. Anyway, OBRIGADA POR LEREM MAKE IT LAST, PRINCIPALMENTE A NAT PORQUE NÉ ?